Zum Inhalt springen

Viaggio alla scoperta della Lombardia: le città longobarde

Foto eines Gemäldes in der Kapelle. Ein goldener Kelch wird übergeben.

Conferenza in lingua italiana di Ivana Nolli-Meyer, Heidelberg

23/02/2024, ore 19.00, Museum Haus Cajeth, Haspelgasse 12

La regione Lombardia deve il suo nome al popolo dei Longobardi che nell’Alto Medioevo, proveniendo dalle pianure della Germania del Nord, dopo varie tappe giunsero in Italia attraverso le Alpi orientali – e vi rimasero. A differenza di altri popoli “barbari”, i Longobardi non distrussero né depredarono i territori conquistati, bensì s’integrarono nella cultura romana e bizantina che vi trovarono,    senza peraltro perdere la propria identità.

Nella conferenza ci concentreremo sulle città di Monza, Pavia e Brescia, tappe fondamentali della storia longobarda e dunque anche della Lombardia: un viaggio affascinante in un periodo storico poco conosciuto, attraverso alcune tra le più interessanti città lombarde.


Städtebilder der Lombardei: die langobardischen Städte

Vortrag in italienischer Sprache von Ivana Nolli-Meyer, Heidelberg

23. Februar 2024, 19 Uhr, Museum Haus Cajeth, Haspelgasse 12

Die Region Lombardei verdankt ihren Namen dem Volk der Langobarden, die im frühen Mittelalter, in der Zeit der Völkerwanderung, aus der Gegend der Unterelbe immer weiter nach Süden wanderten, bis sie schließlich durch die Ostalpen nach Italien kamen – und blieben. Anders als viele andere “Barbaren” haben die Langobarden die vorgefundene römische und byzantinische Kultur nicht zerstört, sondern sie haben sich integriert, ohne dabei ihre Identität aufzugeben.

In diesem Vortrag werden die Städte Monza, Pavia und Brescia als Etappen der langobardischen – und also lombardischen – Geschichte näher betrachtet: eine faszinierende Reise in eine wenig bekannte Zeit und durch wenig bekannte, sehr schöne und interessante Städte der Region.

Foto eines Gemäldes in der Kapelle. Ein goldener Kelch wird übergeben.