«L’appetito vien mangiando»: il cibo anima proverbi e modi di dire italiani. In una conferenza divertente, il pubblico ne indovina il senso e cerca espressioni simili nella propria lingua. ~~~ „Der Appetit kommt beim Essen“: Eine unterhaltsame Reise durch italienische… Weiterlesen »“L’appetito vien mangiando” – Seconda parte
Literatur zwischen Hamburg und Madagaskar: Schriftsteller Daniel Dubbe spricht mit Verlegerin Alexandra Beilharz über seine Hamburg-Tetralogie, Reisereportagen und die Biografie von Hans Erich Nossack. Dazu liest er aus seinem literarischen Werk und seinen Gedichten. Donnerstag, 5. November 2026, 19 Uhr,
Am Freitag, 16. Oktober 2026, stellt Uwe Neumahr im Museum Haus Cajeth, Heidelberg sein Buch »Die Buchhandlung der Exilanten. Paris 1940 – Zuflucht und Widerstand« vor. Im Mittelpunkt stehen Sylvia Beach und Adrienne Monnier, deren Pariser Buchhandlungen während der deutschen… Weiterlesen »Uwe Neumahr: »Die Buchhandlung der Exilanten«
Herzbücher oder Brotbücher – macht das einen Unterschied beim literarischen Übersetzen? Das Übersetzer-Duo Sabine Müller und Holger Fock diskutiert über Leidenschaft, wirtschaftliche Zwänge und die Frage, wie sich beides im Übersetzeralltag miteinander vereinbaren lässt. Mit dabei: Silvia Morawetz im virtuellen… Weiterlesen »»Herzbücher und Brotbücher?«
Der Freundeskreis Literaturhaus Heidelberg e. V. lädt ein zum Vortrag Johann Peter Hebel – Das Nachleben der WorteAlexander Knopf führt durch die virtuelle Ausstellung der ›Theodor Springmann Stiftung‹ in Heidelberg am Donnerstag, dem 3. September 2026 um 19.00 Uhr im Museum… Weiterlesen »Johann Peter Hebel – Das Nachleben der Worte
Die Ausstellung verbindet zwölf Skulpturen des Bildhauers Ingmar de Jongste mit abstrakten Werken aus der Kreativen Werkstatt der Diakonie Stetten. Unter dem Motto „Absolute Form“ und „Magisches Objekt“ begegnen sich kraftvolle Kunstwerke zweier 60-jähriger Positionen. Zu sehen vom 30. Juli… Weiterlesen »Der Bildhauer und die Maler
Oliver Czulo beleuchtet den Einsatz Künstlicher Intelligenz in der literarischen Übersetzung. Im Fokus stehen Leistungsfähigkeit, Entwicklungspotenziale sowie Folgen für Arbeitsmarkt, Kreativität und langfristige Nutzung. Anschließend Publikumsgespräch.
55 Künstlerinnen der Sparten Bildende Kunst, Angewandte Kunst, Musik und Literatur präsentieren ihre Künste. Begrüßung und Einführung: Brigitte Becker, 1. Vorsitzende der GEDOK Heidelberg.
Wir feiern unsere Schätze mit einem neuen Buch: „Museum Haus Cajeth Heidelberg, Outsider Art – Naive Kunst“. Thomas Röske hat das Buch vorbereitet. Darin schreiben viele Menschen über ihre Lieblings-Künstler. Passend zum Buch zeigen wir vom 17. April bis 12.… Weiterlesen »Das Museum Haus Cajeth feiert seine Schätze mit seinem neuen Buch
Cécile Wajsbrot stellt ihren Roman *Offener Himmel* vor: eine poetische Spurensuche nach einem Flugzeugabsturz im Jahr 1961, nach Erinnerung, Verlust und einem ungelösten Geheimnis. Im Gespräch mit dem Übersetzerduo Holger Fock und Sabine Müller.